Bonjour à tous, こんにちは、mademoiselle H です。 また更新があいてしまった… 実は今、日本に一時帰国しております！ 先週の火曜日に日本に着いてもう1週間… 今回は、たった10日間しか 滞在できないのですが 快適な日本生活を満喫しております。 今回のフ…

Bonjour à tous, mademoiselle H です。 クリスマスが近づいているというのに 相変わらず麻痺したままのパリですが、 ついに今年最後の授業と 自由バリエーション試験を終え、 待ちに待ったvacances de Noël ！！！ 2019年最後の授業は、音楽でした。 この先…

日本のみなさん、おはようございます。 Mademoiselle H です。 12月18日（水） Le 18 décembre 2019 いつもは嵐のような早さで 1週間があっという間に過ぎていくのですが、 今週は授業が2日連続で休講になったので なんだか1週間が長く感じます。 今日は、久…

Bonjour à tous, comment allez vous? みなさん、お久しぶりです。 いかがお過ごしですが？ あっという間に12月中旬… 定期的に更新するはずが、前回から１ヶ月ほど あいてしまいました 宣言しないと忘れてしまいそうなので これからは、 ・週２〜３回、日々…

Bonjour à tous, comment ça va? みなさま、お久しぶりです。 いかがお過ごしでしょうか。 下書きを作成してから、 もうずいぶん時間が経ってしまいました。 時差投稿になりますが、 よければ読んでいってください。笑 渡仏して以来、なにかと体調を崩してば…

Bonsoir à tous, comment allez vous? お久しぶりです。 日本はもう土曜日ですね。 災害発生の危険性があるほど強烈な 台風19号が上陸すると聞き、 皆さんの安全を願うばかりです。 パリは、連日15℃前後の肌寒い気温となり、 薄手のトップスでは耐えられず …

Bonjour à tous, みなさん、こんにちは。 今日もパリは冷えていて、 Tシャツにワンピース、トレーナーを重ね 革ジャンまで着ているのですが もう生足は無理かもしれない と思うくらいです。 さあ、余談はさておき、 早速前回の続き、 EATの試験内容を書きた…

Bonjour à tous, みなさん、こんにちは。 ブログを更新したいと思いつつ、 最近バタバタしていて いざ書こうと思うとすでに睡魔が… というわけで、 現在、日本から送ってもらった博多通りもんを 頂きながら書いております。笑 今回は、前回予告したとおり、 …

Bonsoir à tous, comment ça va ? みなさん、こんばんは。 (日本はもう真夜中ですね) パリは今日もあいにくの天気です。 天候のせいか、最近喉がイガイガ、 からの鼻がムズムズ、 どうやら風邪を引きかけのようです。 とりあえず、 日本から持参した風邪薬を…

Bonjour à tous, こんにちは、mademoiselle h です。 今日もパリは朝から天気が悪く 夕方までずーっと、細かい霧のような どっちつかずの雨が降り続いて 降るならしっかり降ってくれ…！と 文句を言いたくなるような空模様でした。 予定がある日に限って、 さ…

Bonjour à tous, comment allez vous? こんにちは。皆さんいかがお過ごしですか。 パリは、もうだいたい２０度前半で、朝はコートや、マフラーをしている人を 見かけるほど冷え込んでいます。 今日は、天気予報通り、お昼から雨が降り、 せっかくのヨーロッ…

Bonjour à tous, et bienvenue à mon blog :) はじめまして、mademoiselle h です。 パリに着いて、もうすでに2週間… 初日から投稿しようと意気込んでいましたが、 まさかの渡仏前日に高熱・謎の腹痛を発症、 そのままパリに渡り、1週間ほどでやっと 回復し…